What is recorded here
Gallán is an upright ogham stone flanking a low penitential cairn in County Cork, Ireland. Tradition claims a fourth stone once stood beside the three, suggesting the marker may have watched a larger circle of devotion before time reduced it. Its inscription runs up one edge and down another, naming LITUBIRI MAQI QECIA while the remaining words fade into faint stone. The small cairn and packed base imply people kept returning to remember, pray, or perform hardship beneath a sky that no longer records every name.
One of three ogham stones (CO058-039005-, CO058-039006-) flanking a low cairn which marks a penitential station (CO058-039002-). According to tradition there were once four ogham stones here. Located on the ESE side of the cairn, this is an upright stone with packing stones at the base (H 1.1m; 0.25m x 0.16m). The inscription runs up one edge and down another. Macalister (1945, 129, no. 131) gave the inscription as LITUBIRI MAQI QECIA. O'Kelly (1952, 38, n24) confirms the initial name but records that the rest is faint. (Power et al. 1997, no. 7987)
Compiled by: Nora White
Date of upload: 27 February 2016
Images provided by and copyright of Amanda Clarke 2016-2022 https://holywellscorkandkerry.com/
The monument record does not grant public access. Check the route and ask the landowner before entering private land.
- What survives
- Recorded monument
Places near here
St Abbans GravePenitential station · 45 yd
CairnCairn, unclassified · 46 yd
Kealaboane WoodWood · 118 yd
Séipéal Ghobnatan [Saint Gobnait's Catholic Church]church/chapel · 407 yd
Fulacht fia in Gort Na TiobratanFulacht fia · 883 yd
Castle (Site of)Castle, unclassified · 1550 yd
Cascade WoodWood · 1.0 mi
CastleCastle, unclassified · 1.2 mi
European long distance path E8 - part IrelandWalking route · 1.7 mi
KnockullaneMountain / peak · 2.4 mi
Cnoc na nUlánMountain / peak · 2.4 mi
Sli Gaeltacht MuscraiWalking route · 3.8 mi