Charlotte Brooke

Twenty-one of Henry Brooke's twenty-two children died young, leaving Charlotte to inherit their vanished breath and his own heavy books. She raided the study while they slept, learning Irish from estate labourers until she could translate dead poets into living English. When money failed and fever took her in Longford, she carried Rantavan's voice into history instead of fading like her siblings.