Discover Alone, back to main map

Ogham stone in Deelish (muskerry East By.)

Ogham stone

What is recorded here

Killberehert is a dead name on a living map, the kind of place where stones are pulled from the earth like teeth from a gum. The chamber is gone, the door is gone, the field has changed hands so often the name has blurred into folklore. But the angle remains. That is why the chamber must be built around the angle, not the other way around. A chamber is a promise that the angle will still be measurable when the person returns. The chamber is the measurement made visible.
This stone was discovered in 1826, later presented to the Royal Cork Institution (Brash 1869, 254) and now in British Museum (Macalister 1945, 108, No. 106). Brash gave the find spot as 'in a killeen at Leades, on the townland of Deelish, and parish of Aghabulloge' (Brash, ibid.), but then added 'the actual place where the stone was found is known as Killberehert' (ibid.). There is no known burial ground in Deelish (Leades is name of house at S end of Deelish) but the burial ground of 'Killberehert' (CO060-122----) is 1 mile to the W of Deelish in the townland of Kilberrihert. The exact findspot is therefore not certain. The stone was damaged when removed to Cork; it measures '3 feet 21/2inches in height, 13 inches by 81/2 inches at the widest part' (ibid.). Macalister (ibid.) gives the inscription as [COLAB]OT MAQI MAQI-RITE [MAQI MU]COI CORIBIRI. (Power et al. 1997, no. 7961) Compiled by: Nora White Date of upload: 28 February 2016

The monument record does not grant public access. Check the route and ask the landowner before entering private land.

What survives
Recorded monument

Places near here

Add to this placeAdd a picture Comment or add a tip

Explore 1,118,481 places