What is recorded here
Kilkenny’s tomb fragment preserves a burgess name in raised Latin letters, though the man’s life has slipped away. In St Mary’s parish church, that small limestone edge still points to the lost chest tomb and the human story erased beneath it.
At St Mary's parish church (KK019-026115-) in Kilkenny. A fragment (L 0.64m; Wth 0.42m), composed of fossiliferous limestone, of a 16th-century chest tomb or ledger, probably a mensa set into the E wall of the Bryan Vault (KK019-026281-) in the church (Bradley 1980, 10, no. 24). The inscription in raised relief Latin blackletter reads:
BURGES’ VILLOE KILKENIE Q ...
It translates as, ... burgess of the town of Kilkenny who [died].....
Compiled by: Cóilín Ó Drisceoil
Date of upload: 4 January 2023
16th-century chest tomb or ledger fragment, composed of fossiliferous limestone, set into the east wall of the Bryan Vaul at St Mary's parish church. It is a rare surviving example of early modern funerary architecture in Kilkenny.
The monument record does not grant public access. Check the route and ask the landowner before entering private land.
- What survives
- Recorded monument
Places near here
Saint Mary's Church (Saint Mary's)almshouse · 53 yd
P.T. Murphyhouse · 61 yd
Irish River LifeVisitor information · 124 yd
Kilkenny CourthouseVisitor information · 303 yd
Black PoplarBlack Poplar · 800 yd