What is recorded here

Ogham stones at Cillvickillane include NAVICAS MAQI MUCOI, a name carved in angular marks that still touch the skin of memory. A late eighteenth-century storm pulled back earth to reveal seven stones, graves and house ruins, as if the mound had been holding its breath. Lord Ventry moved six of them into private grounds, leaving one behind like a forgotten sentence. The names departed, but the angle of the cuts remains, still pointing toward the people who shaped them.

Cillvickillane/Cill Mhic Uíleáin: A storm at the end of the 18th century exposed 7 ogham stones, this possible fragment of an 8th ogham stone, a cross-inscribed stone, a number of graves and quantities of bone, and the ruins of several houses (Windele 1838, 145). Windele's sketch of the site shows the ogham stones set out in a rough semi-circle on top of the mound with a slab-lined grave positioned nearby. Lord Ventry removed 6 of the ogham stones from the site in the mid-19th century; nos. 1 to 4 now line the driveway to Burnham House/Colaiste Íde (KE053-012004-, KE053-012005-, KE053-012006-, KE053-012007-), between Dingle and Ventry; nos. 5 and 6 are preserved in the grounds of Chute Hall (KE029-132----, KE029-241----) near Tralee and no. 7 remains at the original site (KE042-057003-). The present location of this stone is at Coláiste Íde, between Dingle and Ventry and its monument number at that location is KE053-012006-. This stone stands 1.16m high and is c. 0.34m wide and 0.14m thick. The reading of the full inscription is uncertain and only the following letters survive: ( )NAVICAS MAQI MUCO(I) ( )S. The scores preceding the N are extremely faint; O'Kelly (annotation to personal copy of Macalister's Corpus) and Windele (1848, 448) interpreted these as OD, whereas Macalister (1945, 146-7) read G followed by R instead of N. The final word, occupying the diametrically opposed angle of the stone, is represented by only a single letter. Macalister supplied the name DOVVINIAS here but no earlier accounts allude to this and it may have been a conjectural restoration. (Cuppage 1986, no. 792 (No. 3)) Compiled by: Nora White Date of upload: 30 November 2016 To see a 3D model of this monument, visit; https://skfb.ly/ZUFu

The monument record does not grant public access. Check the route and ask the landowner before entering private land.