
What is recorded here
The National Monuments Record of Wales records Caersalem Welsh Independent Chapel (Berea), Ffordd-y-Gyfraith, Trelales; Laleston as Chapel from the Post Medieval period. The saved point comes from the official national record. Inclusion does not by itself mean that the public may enter the place.
Caersalem Welsh Independent Chapel (Berea), Ffordd-y-Gyfraith, Trelales; Laleston was built in the Post Medieval period, likely reflecting Nonconformist religious traditions in Wales. Its significance lies in its role as a local place of worship for Welsh Independent congregations.
The historic-place record does not grant public access. Check current conditions and ownership before entering land or a building.
Places near here
Parc Slip Nature ReserveNature reserve · 789 yd
Ty-NewyddHouse · 875 yd
Cefn JunctionMuseum · 1256 yd
Parc Slip Colliery Disaster MemorialMemorial · 1370 yd
Aberbaiden Farm; Aberbaedan Farm, Cefn CribwrFarmhouse · 1450 yd
Cottages at Ty Cribbwr HillMountain or hill · 1706 yd
High fields and woodland to the west of CoytrahenForest or wood · 1.1 mi
Mynydd BaedanPlatform · 1.2 mi
Ffynnon IagoHoly Well · 1.3 mi
Mynydd Ty-talwynMountain / peak · 1.3 mi
Laleston CemeteryChurch, cross or graveyard · 2.3 mi
Waun Y GilfachMountain / peak · 2.8 miOther information
Photo: Alan Richards · CC BY-SA 2.0