
What is recorded here
This blue commemorative plaque records: Casnewydd Bach. Yn y pentref yma y ganed Barti Ddu y môr-leidr enwog. (1682-1722) In this village the famous pirate Black Bart was born.
Black Bart, born in Casnewydd Bach, was a notorious pirate active during the early 18th century, remembered for his raids along the American colonial coast and his eventual execution in Williamsburg, Virginia.
A plaque record does not grant entry to a building or private land. View it from a public place unless permission is clearly given.
Places near here
Barti Ddu / Black BartMemorial · 1 yd
War MemorialMemorial · 53 yd
Little Newcastle SchoolSchool · 56 yd
St Peter's Church, Little NewcastleChurch · 93 yd
Colston Burial Chamber; The AltarChambered Tomb · 989 yd
St Dogwells 1, St Dogwell's Church; Hogtivis Stone, St Dogwell's Church; Ogtenlo Stone, St Dogwell's ChurchInscribed Stone · 1639 yd
Castlebythe, MotteMotte · 2.6 mi
Little Treffgarne WoodsWood · 2.8 mi
Mynydd CastlebytheMountain / peak · 3.0 mi
Poll CarnCliff · 3.3 mi
Gwaun Valley BreweryHeritage attraction · 3.5 mi
Great Treffgarne MountainMountain / peak · 3.6 miOther information
Photo: ceridwen on Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0